• Advertise
  • Submit News
  • About Us
  • Write For The Herald
  • Announcements
  • Hillsboro Herald Privacy Policy
  • Hillsboro Herald Terms Of Service
  • Contact us
  • Login
The Hillsboro Herald
  • Home
  • Our Town
    • History
    • Outstanding People
    • Environment
    • Schools
    • Transportation
  • Business
    • Local Merchants
  • Lifestyle
    • Arts
    • Dining
    • Events
    • Health & Wellness
    • Music
    • Sports
  • Events
    • Calendar
    • Community Events
    • Hillsboro, Oregon 2020 Best Of Holiday Lights Contest
  • Government
    • City Council
    • County Government
    • Politics
  • Real Estate
    • Housing
  • Videos
  • Announcements
    • Births
    • Deaths
    • Weddings
  • The Real Story Column
No Result
View All Result
  • Home
  • Our Town
    • History
    • Outstanding People
    • Environment
    • Schools
    • Transportation
  • Business
    • Local Merchants
  • Lifestyle
    • Arts
    • Dining
    • Events
    • Health & Wellness
    • Music
    • Sports
  • Events
    • Calendar
    • Community Events
    • Hillsboro, Oregon 2020 Best Of Holiday Lights Contest
  • Government
    • City Council
    • County Government
    • Politics
  • Real Estate
    • Housing
  • Videos
  • Announcements
    • Births
    • Deaths
    • Weddings
  • The Real Story Column
No Result
View All Result
The Hillsboro Herald
No Result
View All Result
Home Featured Story

Remembering The Historic Battle Led By A Hawaiian-Chinook Man High Above Hillsboro, Oregon

Historian Ginny Mapes Takes Us Back To Cowiniah's Battlefield

Ginny MapesbyGinny Mapes
September 1, 2023
in Featured Story, History, Lifestyle, Our Town
2
Remembering The Historic Battle Led By A Hawaiian-Chinook Man High Above Hillsboro, Oregon
23
SHARES
3.9k
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on LinkedIn
Editors Note:  Ginny Mapes is, in my opinion, the most knowledgeable living Historian in Washington County.  She holds much of the collection of the great historian, Robert Benson.  Her stories are always informative, accurate, and take us back to a time we can only imagine.  This is part of her series she posts on Facebook and elsewhere – and this one is about the only battle that we know of had in Washington County during the pioneer era.  Enjoy – and find her books at https://www.helvetiacommunity.org/market.php  – All my best-  Dirk

Helvetia Heritage #69 . . . . Battlefield Lore . . . . The Klikatats
Old-timers recalled when roads were few and almost impassable. There was an old Indian trail that went below the Ritter place [on Bishop Road] and came out near the top of Cornelius Pass and was clearly marked. Going down the steep trail, the horses had cut regular steps in the hillside and these steps remained for years until the land was cleared and broken to the plow. The skeleton of a horse, in the hollow just below the Korn Place, was of interest to the children of the pioneers.

It was the skeleton of a horse that had been shot and killed by the Klikatas when Charles Cowaniah had rallied the local settlers to oppose them.


“In the late 1830s, William Tolmie, the chief trader for the Hudson’s Bay Company, invited a band of Klikatats to settle near Fort Vancouver, where they began a productive relationship that provided material goods and guns for themselves and agricultural labor and hunters for the company. The 345 Klikatats who were counted for the census in the vicinity of the fort in 1838 were wealthy (with 67 horses and 58 guns) and prolific (45 percent were children). The acquisition of guns had a significant impact on game populations. According to ethnologist George Gibbs (using information from Nez Perce leader Hal-hal-tlos-tsot, also known as Lawyer), overhunting by Klikatats led to the disappearance of mountain goats and sheep from the southern Washington Cascades and to declines in elk and deer populations.
“A Klickitat Brave,” by Benjamin Gifford, 1899. Courtesy OSU Special Collections & Archives Research Center, Oregon State University. “”Klickitat brave”” Oregon Digital – https://oregondigital.org/concern/images/c534fp25t
“By 1839, under Quatley and other leaders, Klikatat bands were visiting and settling in the Willamette Valley, where the Kalapuya population had been diminished by disease. They were attracted to the rich hunting grounds, pastures, and camas fields. Klikatats forded their horses over the Columbia River between Wakanasese, a village on the north bank below Fort Vancouver, and Multnomah, a former village on Sauvie Island, and ascended the Tualatin Mountains on trails to the Tualatin and Willamette Valleys. These trails became known as Klickatat trails.
“For the next dozen and more years, Klikatats lived on the Willamette Valley prairies, and some traveled to hunting grounds as far south as the Umpqua, Coos, and Rogue Valleys. The hunters met little resistance from the people who remained in the valleys, though there were some incidents with Mary’s River Kalapuya, Umpqua, and Siuslaw. Stories from western Oregon tribes suggest that the Klikatat were swift and efficient mounted infantry who were feared for their ferocity and who attacked Native villages.”
~Western Oregon Klikatats (Klickitats) Oregon Encyclopedia, by Boyd, Byram, Lewis,

Photo by Dirk Knudsen – Cowiniah’s Battlefield is located approximately off of Bishop Road – Looking West across Helvetia, Oregon
Roving bands of young Klickitats came down from the Washington Mountains and crossed the Columbia River, coming up over the old slave trails. They had been raiding the Atfalati encampments and white settlements in the Willamette Valley. Returning with loot, they made camp in a hollow west of present-day Bishop Road (Helvetia0. Here, they were surprised by local settlers led by Charles Cowaniah, a large Hawaiian/Chinook man whose homestead was at the southern end of Logie Trail.
Charles Cowaniah had rallied local people to repel the invaders. Facing opposition for the first time, the Klickitat raiders got some of their own medicine for once. The surprise encounter ended up in a “battle” [really a brief skirmish] located between Logie Trail and the present-day Bishop Road. “Not liking it much, they sprang to their horses and galloped on up the trail toward the Columbia.”
At Whitehead Gap, just inside Washington County on Logie Trail, the raiders stopped to bury their loot. As the final raider was escaping over the crested ridge line, the settlers caught up. Cowaniah had his horse shot out from under him, ending the pursuit.
Homesteaders reported seeing the bones of Cowaniah’s horse in the blackberry brambles for many years. Source: Robert L. Benson
Photo: “A Klickitat Brave,” by Benjamin Gifford, 1899. Courtesy OSU Special Collections & Archives Research Center, Oregon State University. “”Klickitat brave”” Oregon Digital
Robert L. Benson Map- courtesy of Ginny Mapes
______________________________________
Parts of the story do not connect. If Cowaniah’s horse was shot out from under him at Whitehead Gap, how did the bones of the horse end up in the blackberries off Bishop Road near the battlefield?
Another mystery . . . .

More from the Hillsboro Herald


  • The Future Of Hillsboro Is No Longer Up To Locals As Intel Expansion Pushed By All

  • Hillsboro Year-End Real Estate Market Advisory: Stable Values, Tougher Selling

  • La Strada dei Pastelli Comes To Hillsboro With Vibrancy & Color
Tags: CowiniahGinny MapesHelvetia
Be a Supporter of the Hillsboro Herald Be a Supporter of the Hillsboro Herald Be a Supporter of the Hillsboro Herald
Previous Post

Navigating Homebuying in Hillsboro, Oregon in 2023

Next Post

“The Fixx Is In”: It’s the Same Old Tune in Oregon Politics

Ginny Mapes

Ginny Mapes

Local author, historian, a longtime resident of Washington County.

Related Posts

Genentech In Hillsboro with Data Centers at Each Red Dot on this Google Earth Map with notations
City Council

Finally, Real Jobs: Genentech Doubles Down on Hillsboro While Data Centers Threaten to Eat Our Future

August 20, 2026
Data Centers In Hillsboro Oregon
Business

City Of Hillsboro Posts Community Survey On Data Centers & BESS, But Are The Questions Missing Information?

August 17, 2026
The Hillsboro Project No One is Talking About: A $38M Private Jet “Fortress” Heading for Approval Tomorrow
City Council

Showdown at Hillsboro City Hall: Sky Harbour Jet Hub Faces Crucial Appeal Hearing Tuesday

August 18, 2026
Corny Data Center Hillsboro, Oregon
City Council

Next Wave: 7 Hillsboro Data Center Projects March Ahead As Humans Fight It Out

August 13, 2026
Keyana Allison of Hillsboro,, Oregon Is Missing as of 8-7-26
Announcements

MISSING TEEN ALERT: Help Find Keyana Allison Of Hillsboro, Oregon Who Is Missing And At Risk

August 14, 2026
Screenshot of public statement posted by @elizabethforhillsboro on Instagram on August 10, 2026, co-signed by Mayor Beach Pace and Councilors Rob Harris, Saba Anvery, Elizabeth Case, and Cristian Salgado.
City Council

The Power Pulpit vs. The Silent Streets: Hillsboro Leadership’s Double Standard on Political Violence

August 11, 2026
Next Post
“The Fixx Is In”: It’s the Same Old Tune in Oregon Politics

"The Fixx Is In": It’s the Same Old Tune in Oregon Politics

Comments 2

  1. Kathryn says:
    3 years ago

    It had to have been a different person’s horse?

    Reply
  2. Jeff Nelson says:
    3 years ago

    Great story – thanks Ginny

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

In The Dark Of The Night, The Clean Water Services Crisis Looks Even Darker

In The Dark Of The Night, The Clean Water Services Crisis Looks Even Darker

May 23, 2025
Big Water Pipe Project Raises Wildlife Safety Concerns In Hillsboro

Big Water Pipe Project Raises Wildlife Safety Concerns In Hillsboro

June 7, 2024
Washington County Commissioners To Close River Road Into Hillsboro For 5 Months

Washington County Commissioners To Close River Road Into Hillsboro For 5 Months

August 25, 2025
Winter Windows Competition Downtown Another Way To Celebrate

Winter Windows Competition Downtown Another Way To Celebrate

December 20, 2020
City Calls Citizens To Attend Hops Meetings And Former Director Speaks Out Against City Council; Hillsboro Herald Announces A Better Plan

City Calls Citizens To Attend Hops Meetings And Former Director Speaks Out Against City Council; Hillsboro Herald Announces A Better Plan

June 5, 2023
Jacob Roloff

From Reality TV to Reality Check: Why Jacob Roloff is Fighting the AI Boom In Hillsboro, Oregon

March 2, 2026
Hillsboro Locks in Data Center Tax Breaks Through 2051; “AI Factories” Slated for Millions in Subsidies

Hillsboro Locks in Data Center Tax Breaks Through 2051; “AI Factories” Slated for Millions in Subsidies

May 8, 2026
January 16th Council Meeting Will Feature More Real Estate Deals And Money For CHIPS

Hillsboro City Council Will Interview 5 Of 10 Candidates For Ward 1 Tonight And Fill Vacancy Without Hearing From All

January 15, 2025
Load More
[adinserter block="3"]
[adinserter block="5"]
The Hillsboro Herald

The Hillsboro Herald is a Community paper written by local citizens. Our purpose is to tell the stories of our town, the citizens, our government, and the rich culture we enjoy in a way no one else can or will. Welcome to the Peoples Paper!

Categories

  • Announcements
  • Arts
  • Business
  • City Council
  • Community In Need
  • County Government
  • COVID-19
  • Data Centers
  • Deaths
  • Dining
  • Environment
  • Events
  • Featured Story
  • Government
  • Health & Wellness
  • History
  • Housing
  • Libraries
  • Lifestyle
  • Local Merchants
  • Music
  • Opinions
  • Our Town
  • Outstanding People
  • Parks
  • Politics
  • Real Estate
  • Schools
  • Sports
  • Technology
  • The Real Story
  • Transportation
  • Uncategorized
  • Videos
  • Where Are They Now?

Sitemap

  • Advertise
  • Submit News
  • About Us
  • Write For The Herald
  • Announcements
  • Hillsboro Herald Privacy Policy
  • Hillsboro Herald Terms Of Service
  • Contact us

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Translate »
No Result
View All Result
  • Home
  • Featured Story
  • Contact us
  • Submit News
  • Join us

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
Loading Comments...